summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Documentation/translations
diff options
context:
space:
mode:
authorLinus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>2023-06-29 10:11:10 -0700
committerLinus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>2023-06-29 10:11:10 -0700
commite5476f57b32621eb8eab892a908df4d0b4808835 (patch)
tree5b8afd97980b98201aba7aa24cf33c7b389e596d /Documentation/translations
parentff7ddcf0db48a7d9ae536eb0875428117be1d1f1 (diff)
parent0ff9f5e57c5bb45b6b807a4d466228de39d8cd2f (diff)
Merge tag 'gpio-updates-for-v6.5' of git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/brgl/linux
Pull gpio updates from Bartosz Golaszewski: "We have two new drivers, some improvements to the core code, lots of different updates to existing GPIO drivers and some dt-bindings on top. There's nothing controversial in here and almost everything has been in next for more than a week (95% a lot longer than this). The only thing that has spent less time in next is a new driver so no risk of regressions. The single merge pulls in changes that remove all usage of global GPIO numbers from arch/arm/mach-omap. Core GPIO library: - remove unused symbols - don't spam the kernel log with messages about hogs - remove old sysfs API cruft - improve handling of GPIO masks New drivers: - add a driver for the BlueField-3 GPIO controller - add GPIO support for the TPS65219 PMIC Driver improvements: - extend the gpio-aggregator driver to support ramp-up/ramp-down delay - remove unnecessary CONFIG_OF guards from gpio-aggregator - readability improvements in gpio-tangier - switch i2c drivers back to using probe() now that it's been converted in the i2c subsystem to not taking the id parameter - remove unused inclusions of of_gpio.h in several drivers - make pm ops static in gpio-davinci and fix a comment - use more devres in drivers to shrink and simplify the code - add missing include in gpio-sa1100 - add HAS_IOPORT KConfig dependency where needed - add permissions checks before accessing pins in gpio-tegra186 - convert the gpio-zynq driver to using immutable irqchips - preserve output settings set by the bootloader in gpio-mpc8xxx Selftests: - tweak the variable naming in script tests Device tree updates: - convert gpio-mmio and gpio-stmpe to YAML - add parsing of GPIO hogs to gpio-vf610 - add bindings for the Cirrus EP93xx GPIO controller - add gpio-line-names property to the gpio-pca9570 bindings - extend the binding for x-powers,axp209 with another block" * tag 'gpio-updates-for-v6.5' of git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/brgl/linux: (58 commits) of: unittest: drop assertions for GPIO hog messages gpiolib: Drop unused domain_ops memeber of GPIO IRQ chip gpio: synq: remove unused zynq_gpio_irq_reqres/zynq_gpio_irq_relres dt-bindings: gpio: gpio-vf610: Add parsing of hogs gpio: lpc18xx: Remove unused of_gpio.h inclusion gpio: xra1403: Remove unused of_gpio.h inclusion gpio: mpc8xxx: Remove unused of_gpio.h inclusion dt-bindings: gpio: Add Cirrus EP93xx gpio: mpc8xxx: latch GPIOs state on module load when configured as output selftests: gpio: gpio-sim: Use same variable name for sysfs pathname gpio: mlxbf3: Add gpio driver support gpio: delay: Remove duplicative functionality gpio: aggregator: Set up a parser of delay line parameters gpio: aggregator: Support delay for setting up individual GPIOs gpio: aggregator: Remove CONFIG_OF and of_match_ptr() protections dt-bindings: gpio: pca9570: add gpio-line-names property gpiolib: remove unused gpio_cansleep() gpio: tps65219: add GPIO support for TPS65219 PMIC gpio: zynq: fix zynqmp_gpio not an immutable chip warning gpio: davinci: make davinci_gpio_dev_pm_ops static ...
Diffstat (limited to 'Documentation/translations')
-rw-r--r--Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst31
-rw-r--r--Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt31
2 files changed, 6 insertions, 56 deletions
diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst b/Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst
index 84ce2322fdba..aeccff777170 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst
@@ -153,8 +153,7 @@ get/set(获取/设置)函数调用没法返回错误,且有可能是配置错误
大多数 GPIO 控制器可以通过内存读/写指令来访问。这些指令不会休眠,可以
安全地在硬(非线程)中断例程和类似的上下文中完成。
-对于那些用 gpio_cansleep()测试总是返回失败的 GPIO(见下文),使用
-以下的函数访问::
+对于那些 GPIO,使用以下的函数访问::
/* GPIO 输入:返回零或非零 */
int gpio_get_value(unsigned gpio);
@@ -186,11 +185,6 @@ GPIO值是布尔值,零表示低电平,非零表示高电平。当读取一
GPIO 值的命令需要等待其信息排到队首才发送命令,再获得其反馈。期间需要
休眠,这不能在 IRQ 例程(中断上下文)中执行。
-支持此类 GPIO 的平台通过以下函数返回非零值来区分出这种 GPIO。(此函数需要
-一个之前通过 gpio_request 分配到的有效 GPIO 编号)::
-
- int gpio_cansleep(unsigned gpio);
-
为了访问这种 GPIO,内核定义了一套不同的函数::
/* GPIO 输入:返回零或非零 ,可能会休眠 */
@@ -199,7 +193,6 @@ GPIO 值的命令需要等待其信息排到队首才发送命令,再获得其
/* GPIO 输出,可能会休眠 */
void gpio_set_value_cansleep(unsigned gpio, int value);
-
访问这样的 GPIO 需要一个允许休眠的上下文,例如线程 IRQ 处理例程,并用以上的
访问函数替换那些没有 cansleep()后缀的自旋锁安全访问函数。
@@ -294,11 +287,6 @@ gpio_request()前将这类细节配置好,例如使用引脚控制子系统的
* GPIOF_INIT_LOW - 在作为输出时,初始值为低电平
* GPIOF_INIT_HIGH - 在作为输出时,初始值为高电平
- * GPIOF_OPEN_DRAIN - gpio引脚为开漏信号
- * GPIOF_OPEN_SOURCE - gpio引脚为源极开路信号
-
- * GPIOF_EXPORT_DIR_FIXED - 将 gpio 导出到 sysfs,并保持方向
- * GPIOF_EXPORT_DIR_CHANGEABLE - 同样是导出, 但允许改变方向
因为 GPIOF_INIT_* 仅有在配置为输出的时候才存在,所以有效的组合为:
@@ -306,18 +294,6 @@ gpio_request()前将这类细节配置好,例如使用引脚控制子系统的
* GPIOF_OUT_INIT_LOW - 配置为输出,并初始化为低电平
* GPIOF_OUT_INIT_HIGH - 配置为输出,并初始化为高电平
-当设置 flag 为 GPIOF_OPEN_DRAIN 时,则假设引脚是开漏信号。这样的引脚
-将不会在输出模式下置1。这样的引脚需要连接上拉电阻。通过使能这个标志,gpio库
-将会在被要求输出模式下置1时将引脚变为输入状态来使引脚置高。引脚在输出模式下
-通过置0使其输出低电平。
-
-当设置 flag 为 GPIOF_OPEN_SOURCE 时,则假设引脚为源极开路信号。这样的引脚
-将不会在输出模式下置0。这样的引脚需要连接下拉电阻。通过使能这个标志,gpio库
-将会在被要求输出模式下置0时将引脚变为输入状态来使引脚置低。引脚在输出模式下
-通过置1使其输出高电平。
-
-将来这些标志可能扩展到支持更多的属性。
-
更进一步,为了更简单地声明/释放多个 GPIO,'struct gpio'被引进来封装所有
这三个领域::
@@ -500,8 +476,8 @@ GPIO 实现者的框架(可选)
为了支持这个框架,一个平台的 Kconfig 文件将会 "select"(选择)
ARCH_REQUIRE_GPIOLIB 或 ARCH_WANT_OPTIONAL_GPIOLIB,并让它的
-<asm/gpio.h> 包含 <asm-generic/gpio.h>,同时定义三个方法:
-gpio_get_value()、gpio_set_value()和 gpio_cansleep()。
+<asm/gpio.h> 包含 <asm-generic/gpio.h>,同时定义两个方法:
+gpio_get_value()、gpio_set_value()。
它也应提供一个 ARCH_NR_GPIOS 的定义值,这样可以更好地反映该平台 GPIO
的实际数量,节省静态表的空间。(这个定义值应该包含片上系统内建 GPIO 和
@@ -519,7 +495,6 @@ ARCH_WANT_OPTIONAL_GPIOLIB 意味着 gpiolib 核心默认关闭,且用户可以
#define gpio_get_value __gpio_get_value
#define gpio_set_value __gpio_set_value
- #define gpio_cansleep __gpio_cansleep
这些定义可以用更理想的实现方法替代,那就是使用经过逻辑优化的内联函数来访问
基于特定片上系统的 GPIO。例如,若引用的 GPIO (寄存器位偏移)是常量“12”,
diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt b/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt
index 62e560ffe628..b93788a2628b 100644
--- a/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt
@@ -161,8 +161,7 @@ get/set(獲取/設置)函數調用沒法返回錯誤,且有可能是配置錯誤
大多數 GPIO 控制器可以通過內存讀/寫指令來訪問。這些指令不會休眠,可以
安全地在硬(非線程)中斷例程和類似的上下文中完成。
-對於那些用 gpio_cansleep()測試總是返回失敗的 GPIO(見下文),使用
-以下的函數訪問:
+對於那些 GPIO,使用以下的函數訪問:
/* GPIO 輸入:返回零或非零 */
int gpio_get_value(unsigned gpio);
@@ -193,11 +192,6 @@ GPIO值是布爾值,零表示低電平,非零表示高電平。當讀取一
GPIO 值的命令需要等待其信息排到隊首才發送命令,再獲得其反饋。期間需要
休眠,這不能在 IRQ 例程(中斷上下文)中執行。
-支持此類 GPIO 的平台通過以下函數返回非零值來區分出這種 GPIO。(此函數需要
-一個之前通過 gpio_request 分配到的有效 GPIO 編號):
-
- int gpio_cansleep(unsigned gpio);
-
爲了訪問這種 GPIO,內核定義了一套不同的函數:
/* GPIO 輸入:返回零或非零 ,可能會休眠 */
@@ -206,7 +200,6 @@ GPIO 值的命令需要等待其信息排到隊首才發送命令,再獲得其
/* GPIO 輸出,可能會休眠 */
void gpio_set_value_cansleep(unsigned gpio, int value);
-
訪問這樣的 GPIO 需要一個允許休眠的上下文,例如線程 IRQ 處理例程,並用以上的
訪問函數替換那些沒有 cansleep()後綴的自旋鎖安全訪問函數。
@@ -300,11 +293,6 @@ gpio_request()前將這類細節配置好,例如使用 pinctrl 子系統的映
* GPIOF_INIT_LOW - 在作爲輸出時,初始值爲低電平
* GPIOF_INIT_HIGH - 在作爲輸出時,初始值爲高電平
- * GPIOF_OPEN_DRAIN - gpio引腳爲開漏信號
- * GPIOF_OPEN_SOURCE - gpio引腳爲源極開路信號
-
- * GPIOF_EXPORT_DIR_FIXED - 將 gpio 導出到 sysfs,並保持方向
- * GPIOF_EXPORT_DIR_CHANGEABLE - 同樣是導出, 但允許改變方向
因爲 GPIOF_INIT_* 僅有在配置爲輸出的時候才存在,所以有效的組合爲:
@@ -312,18 +300,6 @@ gpio_request()前將這類細節配置好,例如使用 pinctrl 子系統的映
* GPIOF_OUT_INIT_LOW - 配置爲輸出,並初始化爲低電平
* GPIOF_OUT_INIT_HIGH - 配置爲輸出,並初始化爲高電平
-當設置 flag 爲 GPIOF_OPEN_DRAIN 時,則假設引腳是開漏信號。這樣的引腳
-將不會在輸出模式下置1。這樣的引腳需要連接上拉電阻。通過使能這個標誌,gpio庫
-將會在被要求輸出模式下置1時將引腳變爲輸入狀態來使引腳置高。引腳在輸出模式下
-通過置0使其輸出低電平。
-
-當設置 flag 爲 GPIOF_OPEN_SOURCE 時,則假設引腳爲源極開路信號。這樣的引腳
-將不會在輸出模式下置0。這樣的引腳需要連接下拉電阻。通過使能這個標誌,gpio庫
-將會在被要求輸出模式下置0時將引腳變爲輸入狀態來使引腳置低。引腳在輸出模式下
-通過置1使其輸出高電平。
-
-將來這些標誌可能擴展到支持更多的屬性。
-
更進一步,爲了更簡單地聲明/釋放多個 GPIO,'struct gpio'被引進來封裝所有
這三個領域:
@@ -466,8 +442,8 @@ GPIO 實現者的框架 (可選)
-------
爲了支持這個框架,一個平台的 Kconfig 文件將會 "select"(選擇)
ARCH_REQUIRE_GPIOLIB 或 ARCH_WANT_OPTIONAL_GPIOLIB,並讓它的
-<asm/gpio.h> 包含 <asm-generic/gpio.h>,同時定義三個方法:
-gpio_get_value()、gpio_set_value()和 gpio_cansleep()。
+<asm/gpio.h> 包含 <asm-generic/gpio.h>,同時定義二個方法:
+gpio_get_value()、gpio_set_value()。
它也應提供一個 ARCH_NR_GPIOS 的定義值,這樣可以更好地反映該平台 GPIO
的實際數量,節省靜態表的空間。(這個定義值應該包含片上系統內建 GPIO 和
@@ -485,7 +461,6 @@ ARCH_WANT_OPTIONAL_GPIOLIB 意味著 gpiolib 核心默認關閉,且用戶可以
#define gpio_get_value __gpio_get_value
#define gpio_set_value __gpio_set_value
- #define gpio_cansleep __gpio_cansleep
這些定義可以用更理想的實現方法替代,那就是使用經過邏輯優化的內聯函數來訪問
基於特定片上系統的 GPIO。例如,若引用的 GPIO (寄存器位偏移)是常量「12」,